ホーム > 素人ハメ撮りDVD > Yes,I Can.私はできる―生きることに勇気が湧いてくる、名もなき“励ましの詩”
Yes,I Can.私はできる―生きることに勇気が湧いてくる、名もなき“励ましの詩”
アイテム詳細
この商品を買った人はこんな商品も買っています。
いい言葉は、いい人生をつくる―いつも私は「言葉の力」を味方にしてきた (成美文庫)
「心のブレーキ」の外し方～仕事とプライベートに効く7つの心理セラピー～
カスタマーレビュー 
オリジナルは別にある・・・ 
（2008-12-06）
ひょんなことからこの本にたどり着きました。
読んでみるとなかなか・・・あれれ？
翻訳者は、慶応大学仏文学卒ですが、
タイトルにも選ばれている、有名な詩をご存じないようで・・・。
一番初めの「できる」という詩は
ナポレオン・ヒルさんの“THINK＆GROW RICH”にあります。
絶句・・・。
ネット検索してわからなかったから、詠み人知らずで載せました。
という著作権を妨害するような扱いに呆然・・・。
4つ目の失敗についての詩は、
ロバート・シュラーさんの
“You Can Become the Person You Want to Be”などにあります。
31番目の子どもについての詩は、
ドロシー・ロー・ノルトさんの
「子は親の鏡」という有名な詩の粗悪コピー版です。
なかなかいい詩ですよ・・・元ネタは。
それを誰かが無断で粗悪な編集をしてネットに載せ、
その詩の作者を調べてもわからないから、
久保さんという方が、さらに改悪した翻訳にして載せた。
それがこの本のようです。
本物ではないから★4つです。
元ネタを探す際にはよいきっかけとなるでしょう・・・。
最低は最高へ・・・たったの１歩足を踏み出そう！ 
（2004-01-03）
最低は最高へ・・・たったの１歩足を踏み出そう！
「人生で最低！」って時ってありますよね。
そして同時に「最低な奴！」って言われたかたっていらっしゃいますか？
「最低な人生、最低の自分！」の時にこの本を読んでみてください。
でも決してすぐに、「最高な人生になり、最高の自分にはなりません。」
でも、今一歩、今アクションをおこせば・・・
なんか？変わるかもですよ？
勇気が出てくる本 （2000-11-09）
この本を見て、どこかで見たような詩があるかもしれない。
でも、いつ読んでも感動できる。それはなぜだろう。
この本があなたに勇気をくれるから。
